Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- en:mifdrive [2022/03/28 13:15] – grikiete
+++ en:mifdrive [2022/03/28 14:11] (current) – [Accessing MIF Drive Files on Your Computer (with NextCloud Client)] grikiete
@@ Line 14: / Line 14: @@
 ----
-==== MIF Drive failų prieiga Windows aplinkoje (be NextCloud kliento) ====
+==== MIF Drive File Access in a Windows Environment (without NextCloud client) ====
-Galite pasiekti MIF Drive failus tiesiai kompiuterio kataloge su **file explorer** (nesijungiant per naršyklę).
+You can access the //MIF Drive// files directly in the folder of your computer with **file explorer** (without logging in through a browser). You should follow the steps below.
-  - Prisijunkite prie MIF Drive.
+  - Log in to //MIF Drive//.
-  - **Vardas Pavardė** → **Personal**. {{ :mifdrive.png?180 |}}
+  - **Name Surname** → **Personal**. {{ :mifdrive.png?180 |}}
-  - **Federated Cloud** → Nusikopijuokite savo **"Federal cloud ID"**. {{ :nextcloudid.png?600 |}}
+  - **Federated Cloud** → Copy your **"Federal cloud ID"**. {{ :nextcloudid.png?600 |}}
-  - Atsidarykite **File Explorer** ir įveskite adresą su **savo ID** numeriu ir spauskite **Enter**: <code> https://drive.mif.vu.lt/remote.php/dav/files/xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx/ </code> {{ :nextcloudidcommand.png?600 |}}
+  - Open **File Explorer** and enter address with **your ID** number and press **Enter**: <code> https://drive.mif.vu.lt/remote.php/dav/files/xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx/ </code> {{ :nextcloudidcommand.png?600 |}}
-  - Prisijunkite su savo VU MIF tinklo naudotojo vardu ir slaptažodžiu.
+  - Log in with your VU MIF network user account credentials.
 ----
-==== MIF Drive failų prieiga kompiuteryje (įrašant NextCloud klientą) ====
+==== Accessing MIF Drive Files on Your Computer (with NextCloud Client) ====
-Galite pasiekti savo MIF Drive failus tiesiai kompiuterio kataloge (nesijungiant per naršyklę).
+You can access your //MIF Drive// files directly in the folder on your computer (without using a browser to log in).
-Norėdami įsidiegti MIF Drive katalogą **darbo** kompiuteryje, kreipkitės el. paštu pagalba@mif.vu.lt.
+To install the //MIF Drive// folder on your **work** computer, please contact [[pagalba@mif.vu.lt]].
-Norėdami įsidiegti MIF Drive katalogą **asmeniniame** kompiuteryje:
+To install and synchronize the //MIF Drive// folder on a **personal** computer:
-  - Prisijunkite prie MIF Drive interneto naršyklėje.
+  - Log in to //MIF Drive// via web browser.
-  - **Vardas Pavardė** → **Personal**. {{ :mifdrive.png?180 |}}
+  - **Name Surname** → **Personal**. {{ :mifdrive.png?180 |}}
-  - **Sync clients** → spauskite ant "**Desktop app**" {{ :mifdriveseldesktop.png?600 |}} Pasirinkite savo operacinę sistemą, atsisiųskite irinstaliuokite programą. {{ :mifdrivedesktop.png?450 |}}
+  - **Sync clients** → select "**Desktop app**" {{ :mifdriveseldesktop.png?600 |}} Select your operating system, download and install the app. {{ :mifdrivedesktop.png?450 |}}
-  - Atsidarius programą į lauką "**Server address**" įveskite https://drive.mif.vu.lt/ spauskite "**Next**" {{ :mifdriveserver.png?600 |}} Toliau suveskite savo VU MIF tinklo naudotojo duomenis ir spauskite "**Next**".
+  - Open the app and in "**Server address**" enter https://drive.mif.vu.lt/ press "**Next**" {{ :mifdriveserver.png?600 |}} Then enter your VU MIF network user credentials and click "**Next**".
-  - Kitame lange prie "**Local Folder**" pasirinkite katalogą, kur bus saugomi Jūsų MIF drive failai ir spauskite "**Connect**" {{ :mifdrivefolder.png?600 |}} Sekančiame lange spauskite "**Finish**".
+  - On the other window called "**Local Folder**" choose folder where //MIF Drive// files will be saved and press "**Connect**" {{ :mifdrivefolder.png?600 |}} In the next window press "**Finish**".
 ----
-==== MIF Drive mobiliajame telefone ====
+==== MIF Drive in Your Smart Phone ====
-Norėdami sinchronizuoti MIF Drive katalogą su savo mobiliuoju įrenginiu turite atsisiųsti ir susikonfigūruoti Nextcloud mobiliają programėlę:
+To synchronise the MIF Drive directory with your mobile device you need to download and configure the Nextcloud mobile app. Follow these steps:
-  - Prisijunkite prie MIF Drive.
+  - Log in to //MIF Drive//.
-  - **Vardas Pavardė** → **Personal**. {{ :mifdrive.png?180 |}}
+  - **Name Surname** → **Personal**. {{ :mifdrive.png?180 |}}
-  - **Sync clients** → spauskite ant "Google play" jei naudojate android arba "Apple Store", jei iOS ir atsisiųskite mobiliąją programėlę. {{ :mifdriveselapps.png?600 |}}
+  - **Sync clients** → select "Google play" or "Apple Store", and download the app. {{ :mifdriveselapps.png?600 |}}
-  - Programėlėje į "**Server address**" laukelį įveskite drive.mif.vu.lt, įrašykite savo VU MIF tinklo naudotojo duomenis ir spauskite "**Connect**" {{ :mifdrivemobileconnect.png?200 |}}.
+  - To the field "**Server address**" enter drive.mif.vu.lt, insert your VU MIF network user credentials and press "**Connect**" {{ :mifdrivemobileconnect.png?200 |}}.